半夜不要照镜子

关智斌 李曼筠 徐汶萱 张钧涵  

巴拿马裁缝

Pierce Brosnan Geoffrey Rush Jamie Lee Curtis  

背信

劳拉·范德沃特 肖恩·罗伯茨 Sonya Salomaa Sean Allan Carolyn Adair Carmelo Bottieri Sean Carey Lossen Chambers 郑启蕙 理查德·伊安·考克斯 莱恩·爱德华兹 柯林·富 Kevan Ohtsji R. David Stephens 黄仁勋 

庇护：扭曲的恐怖和幻想故事

Ariadna Asturzzi Germán Baudino 伊西娅尔·卡斯特罗 Bruno Giacobbe 克拉拉·科瓦西奇 Raymond E. Lee Cristian Majolo Claudio Medina 

不能犯规的游戏之惊魂幻觉

闫子墨 张译文 师小红 

变种DNA 2

Alix Koromzay 布鲁诺·坎波斯 爱德华·艾伯特 威尔·埃斯蒂斯 Gaven E. Lucas 乔·鲍里托 Jody Wood 吉姆·奥希尔 布莱恩·雷科内尔 保罗·舒尔茨 迈克尔·图齐 Joseph Hodge Alex Draper 迪克·史迪威 Michael Garvey 

变异狂蟒2

朱荣荣 舒杨 文卓 

部落

Marc Bacher Justin Baldoni Nikki Griffin  

不寒而栗

Jaime Barnatán Mar Sodupe Roberto Enríquez 

病院惊魂

艾梅柏·希尔德 麦米·古默 丹妮尔·帕娜贝克 劳拉-蕾 琳德西·冯塞卡 米卡·波瑞姆 杰瑞德·哈里斯 

八仙饭店之人肉叉烧包

黄秋生 成奎安 

别挂电话

西耶娜·盖尔利 加勒特·克莱顿 格雷格·萨克因 贝拉·戴恩 帕克·索耶 杰克·布雷特·安德森 菲利普·德斯穆尔斯 罗伯特·古德曼 米迦勒·博迪 

绑定

吉第安·艾朵 赛米·汉拉缇 伊莉莎白·哈诺伊斯 安吉里卡·希拉娅  

避难所

阿奈林·巴纳德 詹姆斯·科兹莫 乌米·马萨库 Amy Shiels 

不速之客

Beth Littleford Kate Mansi Valentina Novakovic 

冰封迷案

卫仑 黄米依 杜翊 苗青 闻诗佳 何靖 韩秋池 聂宁 童雨宸 

笔仙

梅婷 郭京飞 吴超 

边境执行

莎朗·斯通 Sharon Stone 比利·赞恩 Rosemberg Salgado 米格尔·罗达特 

爆裂直播之全城追缉

张锦程 张凯璇 李小爱 张多余 王文博 王劲松 李又麟 吴嵩 

靶场

凯莉·康奈尔 史蒂芬妮·皮尔森 罗德·埃尔南德斯 安东尼·科洛  

不要回头

苏菲·玛索 莫妮卡·贝鲁奇 安德里亚·迪·斯戴法诺 蒂埃里·钮维 布丽吉特·卡蒂永 Sylvie Granotier Augusto Zucchi Giovanni Franzoni Vittoria Meneganti Francesca Melucci 阿德里安·德·范 Serena d'Amato Myriam Muller Thomas De Araujo Lucas Preux Thais Fischer 狄迪尔·弗拉蒙 Lionel Kopp Andrea Coppola 帕斯卡尔· 

暴疯语

刘青云 黄晓明 方中信 薛凯琪  

办公室

高雅星 朴成雄 裴晟祐 金义城 柳贤静 

边境惊魂

约翰尼·西蒙斯 加布里埃尔·鲁纳 小克利夫顿·克林斯 大卫·阿克德 Oscar Avila Luis Bordonada 威尔·布里顿 亚历山大·奈特 杰克·洛克特 阿尔玛·马丁内斯 Lora Martinez-Cunningham Robert Douglas Washington 

变色龙

库伦·莫斯 Alicia Leigh Willis Samuel Whitehill Fernanda Hay Silvia Kal Joel Hogan Tom Alper 弗雷德里克·基夫 Marcus Mizelle 大卫·艾伦·格拉夫 Andrew Golov Brian Carroll Anette Puskas Tiana Whitley Acelina Kuchukova 

白日梦游如来贺

墨井鯨子 芝 博文 太田みち 

比夜更黑

碧·桑托斯 Atticus Mitchell 埃里克·克诺德森 Melinda Shankar 保罗·鲍波维奇 卡林·伯切尔 Nykeem Provo 

表象之下

Jake Stormoen 克里斯蒂安·奈恩 亚当·约翰逊  

被破坏的男人

金明民 严基俊  

悲剧女孩

布里安娜·希德布兰德 亚历山德拉·希普 杰克·奎德 凯文·杜兰 蒂莫西·V·墨菲 凯蒂·斯托特勒迈尔 妮基·韦兰 伊利斯·尼尔 克雷格·罗宾森 安迪·贝西亚 基思·赫德森 莎凡娜·杰德 奥斯汀·艾布拉姆斯 威廉·托卡斯基 玛丽卡门·洛佩兹 罗伦·莱斯特 赵家玲 克里·罗德斯 卡梅伦·凡·霍伊 

变蚊人

Elma Begovic Annette Wozniak Jordan Gray Lawrene Denkers 

笔仙惊魂3

余心恬 郭艳 郭鑫 郎鹏 付曼 薛斐 吴云飞 嘉熙 卡卡 郑惠馨 

边陲

布莱恩·普莱斯列 莱德尔·斯特朗 杰克·穆克斯沃西 

病毒抗体

卡赖伯·兰德里·琼斯 莎拉·加顿 马尔科姆·麦克道威尔 道格拉斯·史密斯 Joe Pingue 尼古拉斯·坎贝尔 

八毫米

尼古拉斯·凯奇 华金·菲尼克斯 詹姆斯·甘多菲尼 彼得·斯特曼  

蝙蝠别墅

武艺 邓紫衣 段黄巍 贺贤威 罗家英 

笔仙3

江一燕 焦俊艳 王龙华 董子健 徐昂 赵紫萱 荣益 

不对劲的孩子

扎克·吉尔福德 阿曼达·克鲁 阿丽莎·温赖特 Carlos Santos Briella Guiza David Mattle Ramona Tyler 

包青天之诡墓空棺

郑国霖 陈梦希 袁福福 吴名 岳冬峰 

别放手

大卫·奥伊罗 斯托姆·瑞德 麦凯尔泰·威廉逊 文峰 奥马尔·莱瓦 Shinelle Azoroh Daniel R. Lawson 

冰冻

Seth David Mitchell Brit Morgan Noah Segan  

不要回头(原声版)

苏菲·玛索 莫妮卡·贝鲁奇 安德里亚·迪·斯戴法诺 蒂埃里·钮维 布丽吉特·卡蒂永 Sylvie Granotier Augusto Zucchi Giovanni Franzoni Vittoria Meneganti Francesca Melucci 阿德里安·德·范 Serena d'Amato Myriam Muller Thomas De Araujo Lucas Preux Thais Fischer 狄迪尔·弗拉蒙 Lionel Kopp Andrea Coppola 帕斯卡尔· 

变鬼之魂飘东京

素帕莎·泰娜查 查理·瑞纳 Chaleumpol Tikumpornteerawong  

八脚怪

大卫·阿奎特 卡瑞·伍尔 汤姆·诺南 斯嘉丽·约翰逊  

笔仙魔咒

游乐儿 陈炳强 杨曼玉 陶醉 叶思浵 李思雯 陈宇星 郑惠馨 

步步追魂

袁成杰 

怖偶

郑昊 小彩旗 阚清子 贾伟  

白昼之雨

森田刚 滨田岳 佐津川爱美 室毅 驹木根隆介 山田真步 大竹真 

白色：诅咒的旋律

黄雨瑟惠 

八四年夏天

格雷厄姆·维奇尔 犹大·刘易斯 凯勒布·埃默里 科里·格鲁特-安德鲁  

笔仙诡影

宋懿洁 蒋欣奇 张蓝艺 王燕阳 马丹旎 李艳冰 云翔 邓琳颖 

变身

裴晟祐 成东日 张荣男 金惠濬 

巴黎地下墓穴

佩蒂塔·维克斯 本·费德曼 艾德文·霍德吉 弗朗索瓦·西维尔 玛丽昂·兰伯特 阿里·马哈亚 科姆·卡斯特罗 阿米德·加瓦丹 

别敲两次门

凯缇·萨克霍夫 露西·宝通 哈维尔·博泰特 尼克·莫兰 普妮·哈吉莫哈玛迪 乔丹·博尔格 阿尼雅·马森 卡勒姆·格里菲思 大卫·布劳顿-戴维斯 理查德·迈兰 

贝尔女巫萦绕

Catherine Alter Drew Cash Andrew Hellenthal  

博多之子

马克·门查卡 Erica Camarano Kevin D. Benton lia johnson eleah burman 

柏林危机

汤姆·拉斯齐哈 玛莎 莱奥妮 巴赫 肯·杜肯 理查德·艾沃特  

不存在的瑞秋

David Bianco Tippy Dos Santos Alexia Fernadez 

变种妖蝶

张遇晴 Evan 

巴斯金

Muharrem Bayrak Mehmet Akif Budak Fadik Bülbül Derin Cankaya Mehmet Cerrahoglu Hayati Citaklar Elif Dag Leman Sevda Daricioglu Fatih Dokgöz Aslihan Erguvan Mümin Kaar Gorkem Kasal Sevinc Kaya 塞尔哈特·穆斯塔法·柯力奇 Kerem Kurt