三个人的蜜月

段奕宏 赵小川 盖奕  

童话西游

陈泽鑫 张明辉 孙志刚  

奥罗拉公主

严正化 文成根 

大偷袭

本杰明·布拉特 詹姆斯·弗兰科 罗伯特·马莫内 马克斯·马蒂尼 詹姆斯·卡佩内罗 马克·康苏斯 克雷格·迈莱赫兰 弗雷迪·乔·法恩斯沃思 莱尔德·曼辛托斯 杰里米·卡拉汉 Scott McLean Paolo Montalban 克莱恩·克劳福德 萨姆·沃辛顿 Royston Innes 卢克·佩格勒 代尔·戴 杰罗姆·埃勒斯 布雷特·塔克 Kristian Schmid 瓦维克·杨 Tim Campbell 马特·多兰 约瑟夫·费因斯 马尔顿·索克斯 罗根·马歇尔-格林 尼古拉斯·贝尔 肯尼·道提 克里 

哈利波特4火焰杯(普通话版)

丹尼尔·雷德克里夫 

哥哥，我爱你

朴智彬 

前往火星

杰克·达文波特 克里斯托弗·麦克唐纳 玛格丽特·莫罗 杰克·科尔曼 布拉德·威廉姆·亨克 埃里克·金 克里斯托弗·雷德曼 阿历克斯·卡斯蒂洛 安娜·丽丝·菲利普斯 Jules Bruff 

卡萨诺瓦

希斯·莱杰 西耶娜·米勒 杰瑞米·艾恩斯 奥利弗·普莱特 莉娜·奥琳 欧米德·吉亚李利 斯蒂芬·格里夫 肯·斯托特 海伦·麦克洛瑞 利·劳森 蒂姆·麦克纳尼 查理·考克斯 娜塔莉·多默尔 菲尔·戴维斯 Paddy Ward 

古堡幽灵（普通话版）

克劳斯·约翰内斯·贝伦特 

古堡幽灵

克劳斯·约翰内斯·贝伦特 

亲切的金子

李英爱 崔岷植 金时厚 南一祐 金秉玉 吴达洙 李胜欣 金富善 罗美兰 托尼·巴里 高素熙 李代延 朴明申 吴光禄 宋康昊 申河均 刘智泰 姜惠贞 尹珍序 柳昇完 

仙草之恋

唐以诺 Yinuo Tang 周楚楚 张子晨 

三岔口

吴彦祖 郭富城 郑伊健 罗嘉良 李心洁 宁静 于荣光 阮民安 彭敬慈 林海峰 曾志伟 李灿森 林雪 梁俊一 赵雪妃 

78Days

内详 

艾斯卡达的三次葬礼

汤米·李·琼斯 巴里·佩珀 Julio Cedillo 德怀特·尤科姆  

永远的三丁目的夕阳

吉冈秀隆 堤真一 药师丸博子 小雪  

杜玛

Alex Michaeletos 坎贝尔·斯科特 霍普·戴维斯 伊默恩·沃克  

黑活儿

赵亮 董博文  

越轨追击

克莱夫·欧文 詹妮弗·安妮斯顿 文森特·卡索 梅利莎·乔治  

禁猎区

房子斌 章雯淇 刘新  

撞车

桑德拉·布洛克 

梦想奔驰

库尔特·拉塞尔 达科塔·范宁 克里斯·克里斯托佛森 伊丽莎白·苏  

未竟一生

罗伯特·雷德福 詹妮弗·洛佩兹 摩根·弗里曼 乔什·卢卡斯  

她和我父亲(普通话版)

安德丽亚·萨瓦兹  赫伯特·奈普  Jasmin Schwiers  Karoline Schuch 

女保镖

Ulrike Folkerts Barbara Rudnik  

女人四十正芬芳

李敏 罗方序 张鹭 徐杨  

冰冻之地

加斯帕·帕科农 帕梅拉·托拉 米科·莱皮兰皮 Petteri Summanen  

五等文官

Oleg Menshikov Vladimir Mashkov Nikita Mikhalkov Konstantin Khabensky  

万能钥匙

凯特·哈德森 

鲁迅

濮存昕 

那些最伟大的比赛

希亚·拉博夫 James Paxton 斯蒂芬·迪兰 彼得·弗斯 佩顿·利斯特 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

神的战士

Tim Abell William Mendieta Mapi Galán Nicholas Kadi Scott Cleverdon Michael Desante 

空中杀阵

伯努瓦·马吉梅尔 克洛维斯·科尔尼亚克 热拉尔丁娜·帕亚 阿丽斯·塔格里奥妮 菲利普·托雷顿 Rey Reyes Peter Hudson 让·巴蒂斯特·普奇 Christophe Reymond Fiona Curzon 让-米歇尔·蒂尼维力 弗里德里克·范登德里舍 Eric Poulain Pierre Poirot 让-伊夫·希洛 奥利维尔·雷堡汀 奥马尔·贝尔杜尼 阿尔本·巴贾拉克塔拉贾 伊凡·弗拉内克 塞德里克·舍瓦姆 马蒂厄·德拉里夫 菲利普·赫里森 Eddie Crew 乔·谢里丹 托马斯· 

火线对峙

布鲁斯·威利斯 凯文·波拉克 吉米·本内特 米歇尔·霍恩 本·福斯特 乔纳森·塔克 马歇尔·奥尔曼 塞丽娜·斯科特·托马斯 拉莫·威利斯 金·寇兹 罗伯特·克耐普 Tina Lifford Ransford Doherty Marjean Holden Michael D. Roberts 

结婚七年

董勇 苏岩 蒙亭宜 刘冠军 

空中决战

伯努瓦·马吉梅 

河王

爱德华·伯恩斯 

川流熙攘

泰伦斯·霍华德 安东尼·安德森 塔恩·曼宁 塔拉吉·P·汉森 保拉·杰·帕克 艾萨克·海耶斯 

任长霞

张瑜 吴京安 王庆祥 曾志伟 

大停电之夜

阿部力 原田知世 本乡奏多 井川遥 香椎由宇 吉川晃司 

世界

赵涛 成泰燊 黄依群 王宏伟 梁景东 王小帅 韩三明 

千里走单骑

高仓健 蒋雯 邱林 寺岛忍 中井贵一 中本贤 

老婆万岁

张佩华 翁虹 李子雄 闫学晶 李静 冯淬帆 

无穷动

洪晃 刘索拉 李勤勤 平燕妮 章含之 

高度机密

大卫·布拉德利 

圣诞快乐

黛安·克鲁格 纳塔莉・德赛 本诺·菲尔曼 罗兰多·维拉宗 吉约姆·卡内 加里·刘易斯 丹尼·伯恩 丹尼尔·布鲁赫 卢卡斯·贝尔沃克斯 亚历克斯·费恩斯 史蒂文·罗伯特森 弗兰克·威特 贝尔纳·勒科克 伊恩·理查森 托马斯·施毛瑟尔 尤沃钦·毕斯梅尔 罗宾·莱因 米歇尔·塞罗尔 苏珊娜·弗罗恩 克里斯蒂安·卡里翁 克里斯托弗·富尔福德 迈克尔·格林姆 

我们俩

宫哲 金雅琴 张淑芳 孙捷 

水果硬糖

艾伦·佩吉 帕特里克·威尔森 吴珊卓 欧德莎·雷 

空中危机

朱迪·福斯特 彼得·萨斯加德 肖恩·宾 凯特·宾汉 

危险因素

小田切让 Jai West 深水元基 池内博之  

黑白战场

余文乐 曾志伟 黄伊汶 关秀媚  

青花

李若彤 

无极

张东健 张柏芝 真田广之 谢霆锋 刘烨 陈红 于小伟 关晓彤 钱波 程前 李静 史磊 

盈盈的心事

付悦 靳若刚 李晓华 

证明我爱你

格温妮斯·帕特洛 安东尼·霍普金斯 杰克·吉伦哈尔 Danny McCarthy  

辛瑞那

乔治·克鲁尼 马特·达蒙 杰弗里·怀特 克里斯·库珀  

足球流氓

伊利亚·伍德 克莱尔·弗兰妮 查理·汉纳姆  

北京你好

赵知博 孙强 余皑磊  

童梦奇缘

刘德华 莫文蔚 林家栋 黄日华 应采儿 冯小刚 薛立贤 李冰冰 田蕊妮 杜汶泽 张燊悦